È un pugile intelligente, ma i colpi alla testa sono il suo tallone d'Achille, e si presenta agli incontri importanti in pessima forma.
As hard a puncher as they come, a clever boxer, he's been plagued by a weak chin and the unlucky knack of being at his worst for the big ones.
Questa ragazza è in pessima forma.
[Cordelia] Yeah. That chick's in rough shape.
Sapete, Bob era in pessima forma.
You know, Bob was in bad shape.
Questo vi lascia con un dilemma: estirperete tutto e affronterete un'orribile notte di sonno che vi lascera' in pessima forma per la gara, o lascerete i lussi dove stanno e affronterete quindi la competizione con tutto il peso extra a bordo?
Which leaves you with a dilemma - do you strip it out and endure a terrible night's sleep that means you're not on form for the race, or do you leave the luxuries in place, and then face having to compete with all the extra weight onboard?
Era in pessima forma, disorientato, parlava in russo.
He was in bad shape, disoriented, spoke Russian.
Se n'e' andato in pessima forma e andra' solo a peggiorare.
You left in pretty rough shape and it's only getting worse.
L’umanità sembra essere in pessima forma: è rarissimo che qualcuno si presenti con una adeguata motivazione.
Humanity seems to be in bad shape: it is rare that someone will come up with an adequate justification.
Ha detto che lei era in pessima forma ma non pensava che corresse qualche vero pericolo.
Did say she was in pretty rough shape, but he didn't think she was in any real danger.
Forse... "Brettare" e' essere in pessima forma. Rispetto alla maggior parte dei ragazzi gay?
Maybe Bretting is to be in worse shape than most other gay guys.
Non so ragazzi, è in pessima forma
I don't know, boys, he's in rough shape.
E Amy... e' in pessima forma.
I just, Amy... He's in bad shape.
Si'. E' stato in pessima forma tutta la settimana.
Yup, been in a funk all week.
Ricordati di controllare lo stato di forma dei tuoi ciclisti: potrebbe essere molto rischioso puntare tutto su un ciclista in pessima forma.
Confirm the on-the-day fitness conditions, because it may be very risky to base your strategy on a rider in bad shape.
Orwell, 75 anni fa, diceva che la lingua inglese era in pessima forma.
George Orwell wrote almost 75 years ago, “The English language is in a bad way.”
Il Nice è in pessima forma di recente perché ha vinto solo una delle ultime cinque partite, inclusa l’ultima sconfitta contro il leader della Ligue francese Monaco FC 3-0.
Nice is in bad form lately as they have won only one out of the last five games, including the last defeat to the leader of the French Ligue Monaco FC by 3-0.
0.6985559463501s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
As hard a puncher as they come, a clever boxer, he's been plagued by a weak chin and the unlucky knack of being at his worst for the big ones. 